For Equal Pay Day, we turned to a SoFi financial expert for advice on how you can keep more of what you earn.